Quentin Tarantino’s radiant Los Angeles fable “Once Upon a Time … in Hollywood” won best film, comedy or musical, at the 77th Golden Globes on Sunday, along with best supporting actor for Brad Pitt and best screenplay for Tarantino. While the streaming services made greater inroads into the Globes than ever before, one of the awards’ top honors went to a three-hour epic that exalts the glory of big-screen moviemaking, and was released by a traditional major studio, Sony Pictures. The film had an easier path than in the more competitive drama category, where “Marriage Story” and “The Irishman” were nominated. Pitt won his first acting Globe since 1996, when he earned one for “12 Monkeys,” padding his front-runner status for the Oscars. Pitt has never won an acting Academy Award. “I wanted to bring my mom, but I couldn’t because any woman I stand next to they say I am dating so it’d just be awkward,” said Pitt. Ricky Gervais, hosting the NBC-telecast ceremony for the fifth time, began the evening with an expletive-laden plea against hypocrisy, telling winners to stick to thanking their agent and their god. But throughout the night, those who took the stage seized the moment to speak about matters including the devastating wildfires in Australia, the soaring tensions with Iran, women’s rights, the importance of LGBT trailblazers, and even the importance of being on time. Gervais also argued that Netflix had taken over Hollywood, something arguably borne out by the streaming service’s commanding 34 nominations, in film and TV, coming into the Globes. But the awards were widely spread around among traditional Hollywood studios, indie labels like A24, cable heavyweights like HBO and relative newcomers like Hulu. As there always are at the Globes, there were surprises. Sam Mendes won best director for his technically dazzling WW1 tale “1917,” best the likes of Martin Scorsese (“The Irishman”), Tarantino and Bong Joon Ho (“Parasite”). The award was well-timed for “1917,” which expands nationwide Friday. “There is not one director in the world that is not in the shadow of Martin Scorsese,” a plainly surprised Mendes said. Awkwafina, the star of the hit indie family drama “The Farewell,” became the first woman of Asian descent to win the best actress in a comedy or musical. “If anything, if I fall upon hard times, I can sell this,” said Awkwafina, holding the award. No other category has been more competitive this year than best actor. On Sunday, Joaquin Phoenix won for his loose-limbed performance in the divisive but hugely popular “Joker” in a category that included Adam Driver (“Marriage Story”) Gervais opened the 77th Golden Globes by declaring movies irrelevant, pretending to confuse Joe Pesci for Baby Yoda, calling the Hollywood Foreign Press Association racist and declaring Netflix’s takeover of Hollywood complete. Gervais, who has a series on Netflix, said he could summarize the three-hour award show with a simple phrase: “Well done, Netflix. You win.” The streaming giant came into the Globes with a commanding 34 nods: 17 in film categories and 17 in television categories. Hosting the Globes for the fifth, and according to him last time, Gervais was perhaps even more cutting than before. He told executives in the room that journalist Ronan Farrow, who has exposed cases of sexual misconduct, was coming for them. He said something vulgar that got bleeped about Judi Dench’s part in “Cats.” And most of all, he mocked Hollywood hypocrisy, skewering stars for working for companies like Apple, Amazon and the Walt Disney Co. while giving speeches urging social change. “If ISIS started a streaming service, you’d call your agent,” Gervais told the starry crowd Sunday at the Beverly Hilton in Beverly Hills, California. “You’re in no position to lecture the public about anything,” he added. “You know nothing about the real world. Most of you spent less time in school than Greta Thunberg, so if you win, come up, accept your award, thank your agent and your god and (expletive) off.” Laura Dern, the best supporting actress front-runner for her performance as a divorce attorney in Noah Baumbach’s “Marriage Story,” won her fifth Globe. (Dern even served as Miss Golden Globe at age 15.) Her win denied Jennifer Lopez, the “Hustlers” star, her first major acting award. The first award of the night went, fittingly, to a streaming service series. Ramy Youssef won best actor in a TV series comedy or musical for his Hulu show “Ramy.” Best actor in a limited series went to Russell Crowe for the Showtime series “The Loudest Voice.” He wasn’t in attendance because of raging wildfires in his native Australia. “Make no mistake, the tragedy unfolding in Australia is climate-changed based,” Crowe said in a statement read by presenters Jennifer Aniston and Reese Witherspoon. Ahead of Sunday’s show, some wondered how much the rising tensions with Iran would be talked about following the U.S. targeted killing on Friday of Iranian Gen. Qassem Soleimani. That went unmentioned until more than halfway through when Patricia Arquette, a winner for her performance in Hulu’s “The Act,” said history wouldn’t remember the day for the Globes but will see “a country on the brink of war.” She urged all to vote in November’s presidential election. Phoebe Waller-Bridge followed up her Emmy haul by winning best comedy series and best actress in a comedy series. She thanked former President Barack Obama for putting “Fleabag” on his best-of-2019 list. With a grin, she added: “As some of you may know, he’s always been on mine.” Waller-Bridge’s co-star Andrew Scott (of “hot priest” fame) missed out on the category’s supporting actor award, which Stellan Skarsgård took for HBO’s “Chernobyl.” HBO was also triumphant in best TV drama, where the second season of “Succession” bested Netflix’s “The Crown” and Apple TV Plus’ first Globe nominee, “The Morning Show.” Brian Cox, the Rupert Murdoch-like patriarch of “Succession,” also won best actor in a drama series. “The Crown” took some hardware home, too, with Olivia Colman winning best actress in a drama series, a year after winning for her performance in “The Favourite.” Best foreign language film went to Bong Joon Ho’s “Parasite,” the Cannes Palme d’Or winning sensation from South Korea. Despite being an organization of foreign journalists, the HFPA doesn’t include foreign films in its top categories, thus ruling out “Parasite,” a likely best picture nominee at next month’s Oscars. “Once you overcome the inch-tall-barrier of subtitles, you will be introduced to so many more amazing films,” said Bong through a translator. Tom Hanks, also a nominee for his supporting turn as Fred Rogers in “A Beautiful Day in the Neighborhood,” received the Cecil B. DeMille lifetime achievement award. The Carol Burnett Award, a similar honorary award given for television accomplishment, was given to Ellen DeGeneres. She was movingly introduced by Kate McKinnon who said DeGeneres’ example guided her in her own coming out. “The only thing that made it less scary was seeing Ellen on TV,” said McKinnon. Hanks’ speech had its own emotional moment. Just as he was beginning comments that would touch on the importance of actors being on time, Hanks caught sight of his wife and four children at a table near the stage and choked up. “A man is blessed with the family’s sitting down front like that,” said Hanks. Elton John and Bernie Taupin won the evening’s most heavyweight battle, besting Beyonce and Taylor Swift. Their “I’m Gonna Love Me Again” won best song. “It’s the first time I’ve ever won an award with him,” said Elton of his song-writing partner. “Ever.” The Golden Globes, Hollywood’s most freewheeling televised award show, could be unusually influential this year. The roughly 90 voting members of the Hollywood Foreign Press Association have traditionally had little in common with the nearly 9,000 industry professionals that make up the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. The HFPA is known for calculatingly packing its show with as much star power as possible, occasionally rewarding even the likes of “The Tourist” and “Burlesque.” Sunday’s show may have added to that history with an unexpected award for “Missing Link” for best animated feature film over films like “Toy Story 4” and “Lion King.” No one was more surprised than its director, Chris Butler. “I’m flabbergasted,” he said. But the condensed time frame of this year’s award season (the Oscars are Feb. 9) brings the Globes and the Academy Awards closer. Balloting for Oscar nominations began Thursday. Voters were sure to be watching. The dearth of nominations for female filmmakers stoked more backlash than anything else at this year’s Globes. Only men were nominated for best director (just five women have ever been nominated in the category), and none of the 10 films up for best picture was directed by a woman, either. Time’s Up, the activist group that debuted at the black-clad 2018 Globes, was highly critical of the HFPA for the omission, calling it “unacceptable.” Last year, eventual Oscar best picture winner “Green Book” took best comedy, while “Bohemian Rhapsody” unexpectedly won best drama. This year, one of the likely best picture nominees at the Academy Awards wasn’t eligible. Last year’s telecast, hosted by Andy Samberg and Sandra Oh, held steady in TV ratings, averaging 18.6 million viewers. Email Newsletters TribLIVE's Daily and Weekly email newsletters deliver the news you want and information you need, right to your inbox.